official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
to wait eagerly for; to look forward to
pineapple (Ananas comosus)
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
pineapple (Ananas comosus)
handful; small amount; small number
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
laws of nature; physical laws; physics
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
memories; recollections; reminiscence
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
shame; embarrassment; disgrace
book; volume; this; present; main; head
to blossom; to flower; to bloom
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire