elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
(large) building; public building; hall
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
illustration; picture; sketch; drawing; figure
Ministry of Revenue (Tang dynasty China)
older employee who does not have much actual work
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
factory; plant; mill; workshop
at; in; at; when; by; with; so
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
what; how many; many; a lot of; several; a few
numeral; digit; figure; number; a few characters
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
honorific/polite/humble prefix
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't you think?; indicates question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
average; ordinary; normal
speed; velocity; pace; velocity
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
cutting of hair (to a short length); haircutting; bobbed hair; bob
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
very difficult to ...; nearly impossible to ...
time; hour; period; class
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
already; yet; soon; shortly; further; more
already; now; by this time; quick; early; fast
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi