very; much; greatly; a lot of
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
niddle-noddle; nid-nod; nodding off
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
all-you-can-eat; eating as much as one likes
don't worry; no worries; never mind
splendid; magnificent; gorgeous
part of the garden close to the house; nearby garden
lying on one's back; lying face upward; lying supine
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
promptly; quickly; without delay; before others; first
to rise; to erect; to get up
hard worker; hardworking person
black fly (any insect of family Simuliidae); gnat
wisdom; jnana (higher knowledge)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
negative emotions; negative feelings
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
excess flesh; surplus fat; flab
the first half-year; first half of the year
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
village; hamlet; settlement
previously; already; for some time; for quite a while
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
staff member; employee; worker; personnel
individual; one by one; separate; each
riskiness; (level of) danger
speck; dot; point; only a little; particle; only one
plate; illustration; figure
reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death