nature; the natural world; realm of nature
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to pierce through; to break through
mottled pattern; patchy pattern
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
thicket; bush; grove; (medical) quack
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
loss of strength; exhaustion; weakness
to redeem (from sin); to save
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
weak point; unskillfulness
contrary to expectations; or so we thought, but ...
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
men and women; man and woman; both sexes; both genders
remuneration; recompense; reward; toll
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
presentation (e.g. of a gift)
suffix for familiar person
to confess one's love; to profess one's feelings
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to tumble down; to roll down
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
slight intoxication; being tipsy
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
however; having said that; but
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
sunlight filtering through trees
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
at regular intervals; evenly spaced
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
undergrowth; weeds beneath a tree
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat