to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at that time; at that moment; then; on that occasion
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
kitchen table; kitchen counter; working surface
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
rugged; scraggy; angular; gnarled
to shake; to sway; to waver
to cross (e.g. road); to traverse
in; on; at (place); as for; regarding
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to have an idea; to have a clue
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
difficult to ...; hard to ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
two persons; two people; pair; couple
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty