(one) matter; (one) item; (one) case
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to be dispersed; to get separated
to live; to make a living; to get on with
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
time; season; period; phase; stage
living by oneself; living alone
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
conversely; on the contrary
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
plot of land; lot; soil; locality; region; place
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
munching; crunching; scratching (an itch)
to pluck; to pick; to tear
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
for a short while; for a while; for some time; for the time being
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
in the morning; during the morning
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
refrigerant; thermal gel; ice pack; cold pack
grains; lumps; drops; grainy; bumpy; coarse
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer