jpdb beta

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

1

to fall completely silent; to become still as death

1

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

9

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

6

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

approval; agreement; support; favour; favor

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

6

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

violently; without holding anything back; firmly; resolutely

2

painful; sore; cringy; embarrassing

4

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)

1

as (someone) says

4

concreteness; feasibility

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

warmly; cordially; with tender care

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

6

to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

one thing or another; this and that; something or another

1

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)

1

feeling good; feeling at ease; feeling easy

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

9

to head home; to leave for home

1

evening; dusk; twilight

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

14

after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval

1

at once; immediately; right now

4

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

4

surely; certainly; without doubt

3

soon; shortly; before long

1

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

3

opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)

4

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to gain experience; to accumulate experiences

1

to draw (conclusion); to deduce; to derive

1

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

1

star quality

1

centre; center; center fielder

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

5