interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to gain weight; to put on weight
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
sensitive; alert; aware; susceptible
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
these days; nowadays; recently; lately
and; or; and the like; and so forth; and what not
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
pride; dignity; self-worth
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
passion; enthusiasm; zeal
perhaps; possibly; maybe; by some chance
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
courtyard; quadrangle; middle court
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
always; all the time; constantly; frequently; often
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
painful; being sorry; feeling sorry
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
fan service; giving one's fans what they want
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years