record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
attendance; presence; appearance
cooking practice; (school) cooking class
table; chart; list; memorial to an emperor
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
process; procedure; sequence; protocol; instruction
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
indication; denotation; designation; instructions; directions
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
group; party; team; squad; section
five-family unit; five-man group; quintet; (arch.) five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period)
wherein; therein; thereinto; among which
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to all appearances; no matter how you look at it
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to gather; to collect; to assemble
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
interest; eagerness; enthusiasm
life; living; I; me; student
to mix; to stir; to blend
surroundings; environs; circumference
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)