alone; by oneself; on one's own
workload; quantity of work; work rate; units produced
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to speak frankly; to put things bluntly
than; in comparison to; rather than; over; above
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
leading figure; influential figure; mogul
great teacher; great master; great author; great doctor
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; sensation; feeling; intuition
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
hard fight; close game; struggle; tight contest
to send (someone) back; to send (someone) home
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be finished; to be completed; to be done
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to pretend not to see; to turn one's back on
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
entrance; entry; gate; approach; mouth
automatic lock; automatic door-locking system
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
input; (data) entry; typing