to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
in proportion to; according to; depending on
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to meet the requirements; to satisfy the conditions
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
yes it is!; it surely is; certainly
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
all but dead; half killed
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
largest class; top category
righteousness; justice; right
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
edge; brink; verge; time; moment of
retention; maintenance; preservation
exemplar; model; example; pattern
martial arts demonstration; martial arts training
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
perfectly ordered; perfectly coordinated
mudslinging contest; mudslinging match
transfiguration; transformation; change of appearance
hiding one's embarrassment
to stare back at; to look back at
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to step over or across; to overcome
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
head office; main office; main store; this store; our store
branch office; branch store
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
like many others; being no exception; just like everyone else; as is usual with; in common with
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable