you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in
flat; superficial; surface-level; one-dimensional
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...
autopurificatory activity (in the natural world)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
woman's heart; female instincts or psychology
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
hello; good day; good afternoon
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
(one's) older brother; lad; sonny
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
even if; even though; although one might say; although called
ten-year-old; ten year old
to lay bare; to expose; to reveal
how can (one) do something
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
let me see; well; errr ...; uhh ...
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
confections; sweets; candy; cake
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
dull sound; muffled sound
moray (eel) (Gymnothorax kidako); muraenid
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
threatening (esp. voice, tone, words)
deep voice; rich voice; full voice
trivial matter; trifling thing; something ordinary
excessive; too much; unreasonable