jpdb beta

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

many years; a long time

1

Saigou Takamori (1828.1.23-1877.9.24)

1

bronze statue

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

name; given name; first name

2

Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

1

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

1

time; hour; period; class

1

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

1

personal; individual; private

1

middle section of a song (in gagaku or noh)

1

army; armed forces; military authorities; team; group

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

United Kingdom; Britain; English (language)

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

in that way; thus; so; the same; so?

1

monster cat; cat with magical powers

2

historical play; period drama

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

unnatural death; violent death

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

to take revenge

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to become a wandering ghost; to appear as a spirit

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical

1

human being; human; person; character (of a person)

1