unfortunately; sorry, but ...
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
he; she; that person; that; that one; that thing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
goes without saying; needless to say; obvious
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
what!; oh; what the heck; what the; damn
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
difficult to ...; hard to ...
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sense of smell; olfaction
a little; a few; small; only; just; merely
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to sniff out; to catch the scent of
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
in that way; thus; so; the same; so?
idea; conception; way of thinking; approach; expression
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
practicality; utility; usefulness
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
feeling of a house or a room
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move