indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
complicated and mysterious
to become complicated; to become intricate; to become tangled
head; brains; intellect; understanding
settlement; solution; resolution
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to look around; to survey
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
considerably; fairly; quite; rather; pretty
class; heading; group; category
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
town; block; downtown; main street; street; road
defense; defence; guard; policing; security
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)
-like; sort of; similar to; resembling
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
very high; high up; aloft; only; merely; just
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
back; rear; background; behind the scenes
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
truth; reality; truly; really; absolute truth
bright sunshine; broad daylight