to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
on purpose; deliberately; intentionally
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
calmly; quietly; gently; be quiet!
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to die; to lay down life's burden
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
other side; opposite side; other party
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
all but dead; half killed
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
threat; intimidation; menace
way; method; means; resource; course
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to breathe out; to exhale
same family (race, tribe)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
disorder; disturbance; unrest
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
facing; opposite; across the street; other side
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)