to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
by myself; in person; by oneself
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
any more; anymore; any further; any better; any longer
disorder; chaos; confusion; mayhem
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
... years old; age (of) ...
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
really; truly; indeed; good grief
clue; lead; key; handhold; hold
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
location (of something); whereabouts; hiding place
but; however; provided that
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
place; position; location; position; standing; status
accurate; correct; precise; exact
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash