jpdb beta

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

4

change; fluctuation

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

13

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

restlessly; in continuous motion

1

gradually; by degrees; little by little; bit by bit

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

8

to hang; to hang up

1

wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on

1

paper-thin (difference); razor-thin; very slight

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

5

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

4

fine split (e.g. in wood); hangnail

2

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

4

left foot; left leg

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

5

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

1

shake; shock

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

counterattack; counteroffensive; counterblow

2

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

afterimage; after image

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

3

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

7

to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout

4

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

1

defeat; loss; reverse; setback

4

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

2

a little; a few; small; only; just; merely

1

self-conceit; pride

1

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

fatal; lethal

4

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

to beat to death

1

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

2

to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike

1

all you have to do is; just; that's all

2

patience; endurance; perseverance

1

impatience

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

to settle; to finish; to bring to an end

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

3

restless; fidgety; in a hurry

1

to move around; to move about; to get around

2

sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

fierce fighting

1