reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
match; game; bout; contest
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to hold one's nose; to pinch one's nose
innermost depths of one's heart
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to join hands together; to join forces; to collaborate
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
2nd day of the month; two days
whereabouts; address; place of temporary residence
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
at the window; by the window; next to the window
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
globular shape; spherical shape
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
valid; proper; right; appropriate; reasonable
looking on from afar; being a spectator
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing