small; fine; detailed; stingy
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
aroma; fragrance; scent; smell
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
many; much; plenty; hardly
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to tower over the surroundings
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
large tree; big tree; huge tree
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
reddish-black; iron blue; greenish-black; steel gray
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
parts; accessories; components
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
imagination; supposition; guess