to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
judgment; judgement; divination; judgement
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to open (one's eyes) wide
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
here and there; in places
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
being dotted about; being scattered; being interspersed
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
grand; magnificent; majestic; great; sublime
mountain range; mountain belt
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
scene; spectacle; sight; view
to keep standing; to stand motionless
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to come to mind; to pop into one's head
doubt; question; suspicion; dubiousness
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
languid; weary; listless; melancholy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep