parting (of people); separation; farewell; breakup
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
public road; highway; righteousness; justice; right path
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
post horse; mounted courier; express messenger on horseback; fast horse; swift horse
urgent; requiring quick (response)
1000 ri; (a) long distance
caller; visitor; company; guest
seeing off and meeting on return
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
first experience (of something); first sexual experience
long distance; long haul; long-distance race
to be worried; to be troubled
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
the other day; a few days ago
confrontation; to face; to confront; to encounter
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
sense of impending crisis; sense of danger
finally; at last; in the end; ultimately
coachman; driver; cabman; postilion
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
talent; gift; function; noh (theatre)
won't; hasn't; isn't; won't you
river; stream; River; the ... river
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
soon; shortly; before long; nearly; almost
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.