chit; slip; ticket; voucher
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
takoyaki; octopus dumplings
yes; yea; aye; (arch.) to be so
being together; going together; matching (clothing); going together
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
substitution; replacement; shifting; change
affable; amiable; sociable; agreeable
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
mochi; small rice cake made from glutinous rice
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
rally; recovery; comeback; winding (thread, etc.)
toothpick; skewer (used to cut and hold sweets served at a tea ceremony); toothbrush (orig. made from a thin willow branch frayed at one end)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
eating between meals; snacking
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
(divine) revelation; divine oracle
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
condition of one's stomach
muscle stiffness (esp. in shoulders)
immediate response (to an enquiry, etc.)
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
completion; finish; workmanship; result; outcome
to eat a mouthful; to take a bite
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean