genius; prodigy; natural gift
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
(for a fruit) to go bad and lose its shape from being overripe or damaged; to feel listless; to be dull; to be lazy
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
flutter kick (swimming); the thrash
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
hard worker; hardworking person
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
depths; deep place; bottom (of one's heart)
devoted; self-sacrificing
just as one was told; like she (he) said
southern country; southern provinces; southern lands
falling into a doze; dozing off; nodding off
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
straightforwardly; readily; without hesitation
under development; in development
notes; comment; remark; annotation
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
diversion; putting something to another use