not a word to anyone; keep it secret; mum's the word
inquiry commission; enquiry commission; research group
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
imposing stance; daunting pose
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
unfavourable comparison; unfavorable comparison
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
game of make-believe; child's play; pretend play
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
leaving everything up to someone else
of late; lately; this part; this point; here
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
to live (of animals); to inhabit; to nest
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
main constituent; core; nucleus; subject
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
survival; remaining; being extant; being left
human trafficking; slave trade
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
moment; brief space of time
serious; severe; grave; acute
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
freedom of information; access to information; disclosure of information (e.g. by the government); releasing information (of an organization or an individual); making public
providing information; provision of information; information provision
prize money; monetary award; reward
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
traditional; from ancient times; formerly
idle talk; chit-chat; gossip
consul (of the Roman republic)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)