pair; the two; both persons; both things
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
effect; efficacy; validity; potency
you (plural); all of you; you all
lack of finishing power (e.g. in sports); being unable to score
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
temporary; transitory; short-lived
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
at present; currently; so far; for now; for the time being
physical evidence; real evidence; material evidence
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
faint; fainting; losing consciousness
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to worry (about); to fret (over); to be anxious
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
naturally; in due course; by itself; of its own accord
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
the number of people; many people; a large number of people
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
consumption; expenditure; spending
bear (any mammal of family Ursidae)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling