to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
emotion; feeling; feelings; sentiment
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
girl; daughter; baby girl; young woman
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
at that time; in those days
... years old; age (of) ...
stature; build; height; size; physique
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to change (one's clothes)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to become empty; to be emptied
as expected; as predicted
at; in; at; when; by; with
master; teacher; stable master
going to bed; retiring (for the night)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded