after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
simultaneously; all at once; in unison
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
thin; slender; fine; unlucky
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to send flying with a kick
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to shift one's attention to; to shift one's focus on
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
prefix for forming ordinal numbers
second (unit of time); arc second
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
than; in comparison to; rather than; over; above
far away; far off; far; long ago; long before
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
is something that; is that which
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
in an instant; in a flash; right away; immediately
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire