top part of the head; crown; parietal region
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to run off (fluid); to run down; to flow down
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to be softened; to calm down
while; even though; despite
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
year; age; years; past one's prime; old age
strong-willed; strong of heart
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
by means of; due to; because of; according to
public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
manners; etiquette; polite behaviour
to recall; to remember; to recollect
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to open (one's eyes) wide
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled