evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
ripening (of a crop); crop; harvest
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
conferring of decorations
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
any more; anymore; any further; any better; any longer
means of transportation; transportation system; way of getting around
most suitable; optimum; optimal; best
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
wood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to work (someone) hard; to push (someone) around
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
unnatural; affected; studied; forced
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
every station; local train; train that stops at every station
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
abundant; plentiful; rich; ample
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
spread; span; expanse; extent
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
elementary school student; primary school student; grade school student
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to triumph; to be elated with success
lunchbox made with loving care by one's wife
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing