completion; perfection; accomplishment
three years; third school year (e.g. of high school)
large; large-sized; large-scale; big
Atlantis; Atlantis (space shuttle)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
all that one has; all that there is; the whole
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
starting point; starting line
largest class; top category
scale; scope; plan; structure
to boast of; to be proud of; to take pride in
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
origin; genesis; opening; start; beginning
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
seeing off and meeting on return
that day; the very same day
clear weather; cloudless weather; good weather
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
(air or sea) route; course; line; run
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
for work; in a manner related to work
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
due to the nature of one's job; because of one's line of work
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
to taste; to try (food or drink)
flash (of light); glint; schiller
castle (in place names); castle; fortress
(how) many times; (how) often
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
sky; air; ether; firmament; the heavens
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way