play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to amuse oneself; to make merry
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to say; to utter; to declare; to name; to call
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
to become complicated; to become intricate; to become tangled
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to play (a stringed or keyboard instrument)
offense and defense; offence and defence
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to take refuge in; to succeed in running away
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
invisibly; secretly; privately
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
Shinto priest; chief priest (of a Shinto shrine); Welsh onion
kimono and ancient head-dress
death; the late; the deceased
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
yellow; high-pitched (voice); shrill
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to glare at each other; to confront each other
considerably; fairly; quite; rather; pretty
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation