land near a castle; castle town
to project; to reflect; to cast (shadow)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
under one's eyes; below one's eyes
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
crescent moon; young moon
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
town; block; downtown; main street; street; road
to play a leading role; to play a central part
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
admiration; wonder; astonishment
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
notice; attention; observation
student; follower; students and pupils
to gather; to collect; to assemble
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
educational institution; school; academy; campus
school building; schoolhouse
parting (of people); separation; farewell; breakup
campus life; student life; life as a university student
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
to boast of; to be proud of; to take pride in
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
largest class; top category
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
faculty (of a university); school; college; department
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
to concern; to be related