come (on); come now; all right; right; well; hmm
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
time; hour; period; class
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to; for; in order to; for; as for; regarding
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
nothing but; except; no more than
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
comic book version; comic book edition
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
by means of; due to; because of; according to
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this way; this direction; here; this (one); I; me
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)