sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
test; trial; ordeal; tribulation
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
mutually; with each other; reciprocally; together; both
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
passage; path; route; one's way
opening session; anteroom
deep inside; innermost place
terminus; last stop (e.g. train)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
pathetic; sad; sorrowful; grievous
encouragement; cheering on
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
to shine; to glitter; to be bright
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
persons who have fallen in battle
pulsation; pulsatory motion
torrent; rapid stream; violently rushing stream
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
wall of rock; rock cliff; rock face
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
some; several; many; how many; how much; very
near; nearby; not far off
sunny spot; exposure to the sun
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
in that way; like that; that way
unexplored region; secluded region; place off the beaten track
superb view; picturesque scenery
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess