jpdb beta

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

3

gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture

3

decision; determination

1

firm promise; definite promise

1

to pester someone (e.g. to buy something)

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

2

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

3

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis

1

anyhow; in any case

5

as you were; return to your original position!; er, rather

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

11

as if; as though

13

what

1

fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

18

fee; charge; rate; material

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

11

large amount of money; great cost

1

case; occasion; situation; circumstances

13

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile

1

payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

bye; see you later

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind

1

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

10

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

8

observation; survey; watching

7

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

parents; both parents

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

35

indicates question

9

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

3

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

5

to boil strongly; to be excited

1

at parting; on parting

1

to plant; to insert

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

2

increase; rise; growth; addition; increment

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

4

number of times; frequency; count

2

each time it happens; at all such times

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

publicity; advertisement; advertising; propaganda

2