to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
for use by children; for children
story; tale; narrative; account; fable; legend
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
indeed; really; truly; very much
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
between times; when there's a spare moment
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
to insert; to put between; to tuck (into)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
tremendous; rapid; dramatic
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to take turns doing; to do in rotation
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
changing clothes; change of clothes
very caring; kind; helpful; service-minded
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to like; to love; to be fond of
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
quite; very; 10^48; quindecillion
every person; every mouth; every entrance
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
year; age; years; past one's prime; old age
in proportion to; just as much as
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
late at night; at a late hour