to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
disastrous scene; terrible spectacle
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
(study of) pharmacy; pharmaceutics
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
consideration; guess; conjecture; judgement
beforehand; in advance; ahead of time; previously
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
same kind; same sort; same species; same race; homogeneity
disabling; invalidation; nullification; vitiation
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
limitation; restriction; condition; constraints
invalid; void; ineffective; unavailable
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
prevention; protection (against); precaution
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
suddenly; all of a sudden
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to rise; to get up; to stand up; to sit up
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not