certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
high spirits; gleeful mood
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
return (to); revolution; recurrence; regression
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
inevitable; unavoidable; certain; brinkmate (inevitable checkmate)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
something small; something petty; trifle
occasionally; once in a while; now and then
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
changing clothes; change of clothes
companions; friends; comrades; mates; partners
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
practicality; utility; usefulness
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
now that you say that; now that you mention it
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
stronghold; inner citadel; base; headquarters
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
riding together; riding with
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
ratio; proportion; percentage
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
serious; important; significant; grave; weighty
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
amplification; magnification; amplification; making larger
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
unprecedented; never seen before
to flare up; to burst into flames
countermeasure; counter-measure
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
strategy meeting; council of war
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to push on; to plunge forward; to push one's way to