seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
attentive; cautious; careful; watchful
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to rush into; to surge into; to crowd into
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
on the occasion of; at the time of
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
one may well say so, but ...; even more than
armed forces; military; troops
like; similar to; something like ...; someone like ...
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
force; unit; corps; squad; troops; party
drawn-out (protracted) war or contest
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
in succession; one after another
depending on the situation; depending on circumstances
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
decisive battle of brief duration
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
destination; whereabouts; future; prospects
because of; on account of; about; on; per; for every
as you were; return to your original position!; er, rather
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
to keep a watchful eye on
to knock down; to knock off
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
hard to see; indistinct; obscure; illegible
promptly; quickly; without delay; before others; first
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain