once; before; formerly; never yet; never before; first time
imperial court; royal court
to exercise one's talent; to display one's ability
personal history; background; career
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
nothing but; except; no more than
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
limited edition items; limited edition
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
common people; ordinary people; masses
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
item; article; dish; course; finest item
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to compete for the first place; to be one of the two best
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
one by one; each; every; at intervals of
contents; content; substance; matter; detail; import
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon