(stand to) attention!; standing at attention
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
by your leave; with your permission
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
able; capable; competent; talented; efficient
defective item; defective product; defective merchandise
firm promise; definite promise
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to change completely; to change suddenly
good bye; I'm off; see you later
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
feeling of vitality; sense of being alive
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
favourable; favorable; doing well; OK; all right
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
destination; whereabouts; future; prospects
information; news; report; reward; retribution
(the) ignorant masses; untaught populace; unlearned people
being somewhat excited (agitated)
component; part; material; member
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
another; different; separate; discrete
lying down; down!; lie down!
practice; putting into practice; implementation; praxis
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
full operation (e.g. of a factory, machine, reactor); full strength; full speed
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
packed in; contained in; working at; assigned to; using ... alone (to make an argument, judgement, etc.); doing continuously
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to hammer out thinly (e.g. goldleaf)
to increase; to add to; to augment
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
seven times; many times; seventh (interval)
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation