not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
useless; vain; aimless; idle
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
before; prior to; ago; the past; before; previously
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
drop (e.g. of water); drip
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
defeat; loss; reverse; setback
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
in; at; on; as for; regarding; with regards to
another name; synonym; alias; pseudonym
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
use; utilization; utilisation; application
jam-packed; packed; packed like sardines
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
in public; in company; in the presence of others
to chide; to rebuke; to reprove
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
everyone at once; everyone together
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
how much; something over; and something; however (much); no matter how
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
(a) little; somewhat; somehow
completely exhausted; dead tired; knackered
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
still; even now; to this day
unable to resist; unable to suppress