to rain incessantly; to downpour
deep inside; innermost place
standing in a row; forming a line; alignment
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to stop walking; to pause
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
temporary (suspension) bridge; makeshift bridge; bridge (between cultures, generations, etc.); link; walkway (constructed on a cliff face); plank path
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to imitate; to follow; to copy; to emulate
recommendation; endorsement
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
intimacy; affection; familiarity
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
year; age; years; past one's prime; old age
very young; little; childish; immature
limbs; arms and legs; body
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to slip down; to slide down; to glide down
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
armrest (of a chair); elbow rest
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly