to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
breakwater; mole; seawall; bulwark; shield (e.g. against critcism); protective barrier
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to open (one's eyes) wide
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
maintenance; preservation; improvement
substantial; real (as opposed to nominal)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
moment; brief space of time
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
to tremble; to shiver; to shake
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
unexpected; unforeseen; strange
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
agitation; stirring; whipping; beating
still (continuing); as ever; further
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
interior; inside; internal
matter of time; question of time
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand