bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
flash (of light); glint; schiller
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
long sword; minute hand (of a clock)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
shallow knowledge; superficial learning
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
combat; battle; action; active service; actual fighting
ceremony; rite; ritual; service
personal accessories (ornaments, adornments)
postwar period; period after Second World War
these days; nowadays; recently; lately
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
something long; useless things; white elephant; boondoggle
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to not take seriously; to take lightly
had better ...; had better not ...
wavy form; ripply shape; waveform
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
piece of meat; cut of meat
(opening of a) wound; cut
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight