example; instance; precedent; custom; habit
mixing; mixture; meld; miscegenation
army; armed forces; military authorities; team; group
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
withdrawal; secession; separation; breakaway
aimlessly; without a goal
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
the same; the said; likewise
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
pure; genuine; trueborn; natural-born
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
fall; crash (of an aircraft)
serious wound; serious injury
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
remote region; outlying district; border district; frontier
physician in private practice; town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
coma; deep sleep; falling fast asleep
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
I; me; you; (arch.) manservant
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
choices; alternatives; options
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
injury; wound; mistake; accident; loss
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again