to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
curse; spell; malediction
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
verbalization; putting into words
to scream; to whine; to grumble; to complain
in succession; one by one
to collapse (physically or emotionally); to fall down
not only ... (but also); not just; as well as
soldier; combatant; warrior
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to surrender; to give in; to yield; to submit; (lit.) to bend one's knee
inside; interior; among; within; middle; center; during
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
why; how; for what reason
three years; third school year (e.g. of high school)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
arranged; taken care of; settled; completed; finished
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
cool; calm; composed; all right; fine; OK
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to look at; to gaze; to stare at
blond hair; blonde hair; golden hair
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so?; I see; right; oh
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
by means of; due to; because of; according to
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
the present; present time; as of; present tense; this world; this life