technique; art; skill; move
to be pleased; to be in a good mood
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
five (long cylindrical things)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
six (long cylindrical things)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to come and go; to go back and forth
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
seven (long cylindrical things)
eight (long cylindrical things)
legend; folklore; tradition
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to square one's shoulders (in order to intimidate)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
hooting; jeering; heckling
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
great delight; great satisfaction; rapture
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity; one's monopoly
fruit; nut; berry; fruits; profit
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
sensation; feeling; tendency; propensity
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical