part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to cease; to stop; to be over
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
sense of loss; feeling of loss
thanks to ...; owing to ...; because of ...
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
completion; perfection; accomplishment
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
is something that; is that which
different (quality, nature); heterogeneous
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
to carry (something) under cover; to carry concealed
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
flash; instant; lightning (speed)
reaching; attaining; arrival
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
to strip a person of all his or her clothes; to leave someone with nothing; to leave someone penniless; to steal someone blind
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
melting; fusion; liquefaction
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
rather than; more ... than ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
limbs; arms and legs; body
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
ectogenesis; outside the body
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
confronting directly; meeting face-to-face
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass